Camera operator attaches coat hangers to drone to carry out dramatic rescue mission of older model stuck on a rooftop