Man who flew drone over Victorian siege fined $850