The FAA explains how to ‘stay off the naughty list’ with your new drone