U.S. drone kills 3 in first strike since Yemen leader resigned